Ελληνικά 
English 
Για την περίοδο της Μεγάλης Τεσσαρακοστής θα κάνουμε τη Στάση του Σταυρού κάθε Κυριακή στις 9:30 π.μ., προχωρώντας στη Θεία Λειτουργία στις 10:00 π.μ.. Τα βιβλιαράκια Σταθμοί του Σταυρού θα είναι διαθέσιμα εντός της Εκκλησίας, στο τραπέζι κοντά στο είσοδος και θα λέγεται στα ελληνικά, ωστόσο, μη διστάσετε να ακολουθήσετε στη δική σας γλώσσα.
Ας συγκεντρωθούμε αυτή τη Σαρακοστή με πνεύμα επανόρθωσης, με προσευχή, νηστεία, μετάνοια και ελεημοσύνη, ώστε αυτή η Σαρακοστή να μην είναι μόνο για να επισκευάσει τις αμαρτίες μας και όλου του κόσμου, αλλά και για να σπάσει τα δεσμά του τις αμαρτίες και τις προσκολλήσεις που μας εμποδίζουν να έχουμε στενότερη σχέση με τον Ιησού. Ας θυμηθούμε και ας συλλογιστούμε τα Πάθη, τον Θάνατο και την Ανάσταση του Κυρίου μας, ώστε, παρόλο που μπορεί να βρισκόμαστε σε κατάσταση οδύνης και αγωνίας, να μπορούμε να εμπιστευόμαστε ότι αυτό το βάσανο είναι απαραίτητο για να εξαγνίσει τις ψυχές μας, και ο Κύριός μας, στο άπειρό Του Η αγάπη, είναι να θέλει να μας κάνει πιο τέλειους και περισσότερο σαν τον Εαυτό Του. Επομένως, ας μην ανησυχούμε, ας μην παραπονιόμαστε και ας στενοχωριόμαστε για τα δικά μας βάσανα, ας δυναμώνουμε από τη δύναμη του Κυρίου μας καθώς υπέμεινε τους δικούς Του πικρότερους πόνους και όπως ακριβώς ανέστη ο Χριστός μετά το πιο οδυνηρό και θλιβερό Πάθος Του, ας να ελπίζουμε ότι αυτοί οι πόνοι δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά το μέσο για τον αγιασμό μας, όπως το Πάθος του Ιησού ήταν το μέσο για τη Σωτηρία όλων των ανθρώπων. Ποτέ μην εγκαταλείπετε την ελπίδα, ακόμη και στα πιο δύσκολα δεινά, γιατί ο Κύριός μας αγκάλιασε τον Σταυρό Του και τον φίλησε, γιατί ήξερε ότι θα έφερνε νέα ζωή στα παιδιά Του, όπως ο σταυρός μας έχει σκοπό να δώσει θάνατο στους εαυτούς μας, ώστε ο Χριστός μπορεί να ζήσει μέσα μας.
"H αλήθεια είναι, και σας το τονίζω, πως αν ο σπόρος του σιταριού δεν πέσει στη γη και πεθάνει, μόνο αυτός μένει. Aν όμως πεθάνει, παράγει καρπό πολύ." Ιωάννην 12:24
"Mεσίτης όμως δε νοείται αν υπάρχει ένα μόνο πρόσωπο. Kαι ο Θεός βέβαια είναι ένας." Γαλάτας 2:20
