Ελληνικά 
English 
Την Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2023, Παραμονή Χριστουγέννων, η Λειτουργία θα τελεστεί στις 10:00 π.μ., καθώς και την ημέρα των Χριστουγέννων (Δευτέρα 25 Δεκεμβρίου 2023, η Λειτουργία θα γίνει στις 10:00 π.μ.. Δυστυχώς, όμως, θα δεν τελείτε Λειτουργία αγρυπνίας το Σάββατο, αλλά μόνο την πρωινή Λειτουργία στις 10:00 π.μ.
Ας έρθουμε αυτά τα Χριστούγεννα για να υποδεχτούμε τον Κύριό μας που κατέβηκε στη γη για χάρη μας και πήρε την ανθρωπιά μας, ταπεινώνοντας τον εαυτό Του τόσο πολύ ώστε να έρθει κοντά μας ως ένα αλλά μικρό παιδί αβοήθητο στην αγκαλιά της μητέρας Του. Ας μην ξεχνάμε αυτό το Παιδί σε έναν κόσμο που εστιάζει τόσο πολύ στα υλικά πράγματα, αλλά να επικεντρώσουμε όλες τις πράξεις, τις σκέψεις και τα λόγια μας γύρω από Αυτόν και τις Εντολές Του, ώστε όταν έρθει, θα αναγνωρίσει μέσα μας τον Εαυτό Του και τη Βασιλεία Του . Ας πετάξουμε αυτή την εικόνα του Σάντα Κλάους, που έχει γίνει ο μεγαλύτερος αντιπερισπασμός, ακόμη και το εργαλείο του διαβόλου για να μας κάνει να ξεχάσουμε την αλήθεια και την προέλευση των Χριστουγέννων. Αντί να επικεντρώνουμε όλα τα χρήματα, την ενέργεια και τον χρόνο μας σε όλα τα κοσμικά και εμπορικά πράγματα που έγιναν τα Χριστούγεννα στον κόσμο, ας θυμηθούμε αυτούς που δεν έχουν τίποτα και αντί να δίνουμε πολλά δώρα στα παιδιά μας και σε αυτούς που δεν τα χρειαζόμαστε, ας δώσουμε σε αυτούς που στερούνται ακόμη και τα πιο βασικά πράγματα που τόσο συχνά θεωρούμε δεδομένα. Αν μπορούμε να βοηθήσουμε αυτούς τους ανθρώπους, μάλλον, τότε ας το κάνουμε, και με αυτόν τον τρόπο, θα καλωσορίσουμε το Χριστό παιδί στους φτωχούς και σε όσους έχουν ανάγκη.
Έχοντας όλα αυτά κατά νου όμως, ας μην ξεχνάμε να καλωσορίζουμε τον Κύριό μας όταν έρχεται κοντά μας στον ίδιο χώρο που έρχεται κάθε μέρα στη Θεία Ευχαριστία, στην Εκκλησία. Παρακαλώ, μην το αποφύγετε αυτό, γιατί αν το κάνετε είναι τόσο καλό όσο να λέτε σε αυτόν που σας δίνει τα πάντα, τον ίδιο τον Θεό, ότι δεν θέλετε να Τον δείτε στα γενέθλιά Του, αλλά προτιμάτε να Τον αγνοήσετε. Φυσικά, θέλουμε να είμαστε με τις οικογένειές μας και τους αγαπημένους μας αυτήν την Αγία ημέρα, αλλά μην ξεχνάτε αυτόν που μας χάρισε την ημέρα και του οποίου είναι η μέρα, σαν να μην υπάρχει. Ας ευχηθούμε κι εμείς μέσα στην καρδιά μας, αυτά τα Χριστούγεννα, να δώσουμε ένα δώρο σε αυτό το όμορφο μικρό παιδί, που έρχεται σε εμάς ως το φτωχότερο των φτωχών. Πρέπει να Τον ζητήσουμε τι θα ήθελε, και μετά, για τη εύνοια για να πραγματοποιήσει αυτό που ζητά, τότε με αυτόν τον τρόπο θα γιορτάσουμε πραγματικά τα Χριστούγεννα, όχι υλιστικά ή λησμονικά του Θεού, αλλά επίσημα με ευγνωμοσύνη, επανόρθωση , και αγάπη για το Θείο Παιδί.
Γι' αυτό, πήγαινε στη φάτνη, στην οποία ο Κύριός μας τρέμει από την ψυχρότητα των πλασμάτων που δεν δίνουν ούτε μια φροντίδα γι' Αυτόν, και δώσε Του ένα δώρο, για να θερμανθεί από τη Φλόγα της Αγάπης που θέλει να παράγει μέσα σου, και αυτή η Φλόγα της Αγάπης είναι ο ίδιος ο Ιησούς, που επιθυμεί όλες οι καρδιές μας να πάρουν φωτιά με τον εαυτό Του και την ίδια του την Αγάπη.
Ο Θεός να έχει όλους καλά και ελπίζουμε να έχετε όλοι καλά Χριστούγεννα.
«Kαι θ’ αποκριθεί ο βασιλιάς και θα τους πει: Πραγματικά, σας λέω, καθόσο τα κάνατε αυτά σ’ έναν από τους αδελφούς μου αυτούς τους ασήμαντους, σ’ εμένα τα κάνατε.» Ματθαίος 25:40
