Ελληνικά 
English 
Την Πέμπτη 15 Αυγούστου 2024 θα τελεστεί Θεία Λειτουργία στις 10:00 π.μ. για την εορτή της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου, στον Καθολικό Ναό Καβάλας. Οι πύλες πρέπει να είναι ανοιχτές γύρω στις 9:30 π.μ.
Ελάτε να γιορτάσουμε αυτή τη λαμπρή εορτή με την πιο ευχάριστη και δυνατή προσφορά που μπορούμε να κάνουμε στον Θεό, που είναι η θυσία της Λειτουργίας. Ας προσευχηθούμε για την ειρήνη και προστασία της Παναγίας σε αυτούς τους επόμενους καιρούς, ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε χωρίς φόβο, μένοντας κάτω από τον μανδύα της Παναγίας και μακριά από κάθε κίνδυνο. Ας ευχαριστήσουμε την Ουράνια Μητέρα μας κάνοντας μια καλή εξομολόγηση, με ισχυρή αποφασιστικότητα ωστε να αποφύγουμε την αμαρτία, να ανταποκριθούμε στη Χάρη του Κυρίου για να τηρούμε τις εντολές Του και να ακολουθήσουμε το Θέλημά Του, και μια ένθερμη Θεία Κοινωνία, για να ενώσουμε τον εαυτό μας με τη θυσία του Ιησού για την σωτηρία των ψυχών. Ελπίζουμε να σας δούμε σε αυτή τη θριαμβευτική γιορτή. Ο Θεός να είναι μαζί σας και η Υπεραγία Θεοτόκος να σας προστατεύει.
Η εξομολόγηση μπορεί να ζητηθεί είτε πριν από τη λειτουργία είτε μετά, και μπορεί να γίνει είτε στα αγγλικά είτε στα ελληνικά.
